<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>English clip &#8211; Michel et Michel, vidéaste</title>
	<atom:link href="/portfolio_category/english-clip/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>/</link>
	<description>Boutique de production vidéo</description>
	<lastBuildDate>
	Fri, 18 Aug 2023 21:10:07 +0000	</lastBuildDate>
	<language>fr-FR</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=5.1.17</generator>

<image>
	<url>/wp-content/uploads/2023/08/cropped-logomm_5_médaillon_favicon_512-1-32x32.png</url>
	<title>English clip &#8211; Michel et Michel, vidéaste</title>
	<link>/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image>
	<item>
		<title>JMSB Advanced Management Program</title>
		<link>/portfolio-items/jmsb-advanced-management-program</link>
				<comments>/portfolio-items/jmsb-advanced-management-program#respond</comments>
				<pubDate>Fri, 01 Apr 2016 15:14:05 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[test_admin]]></dc:creator>

		<guid isPermaLink="false">/?post_type=avada_portfolio&#038;p=11198</guid>
				<description><![CDATA[]]></description>
								<content:encoded><![CDATA[]]></content:encoded>
							<wfw:commentRss>/portfolio-items/jmsb-advanced-management-program/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
							</item>
		<item>
		<title>NAI &#8211; L&#8217;Équipe Poitras relocalise Lolë</title>
		<link>/portfolio-items/nai-lole</link>
				<comments>/portfolio-items/nai-lole#respond</comments>
				<pubDate>Wed, 03 Jun 2015 12:59:43 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[test_admin]]></dc:creator>

		<guid isPermaLink="false">/?post_type=avada_portfolio&#038;p=11066</guid>
				<description><![CDATA[L’équipe Poitras de NAI Commercial Montréal relocalise le siège social de Coalision – Propriétaire de la marque de vêtement Lolë Team Poitras of NAI Commercial Montréal Relocates Coalision &#8211; Owner of the Lolë Clothing Brand.]]></description>
								<content:encoded><![CDATA[<p>L’équipe Poitras de NAI Commercial Montréal relocalise le siège social de Coalision – Propriétaire de la marque de vêtement Lolë<br />
Team Poitras of NAI Commercial Montréal Relocates Coalision &#8211; Owner of the Lolë Clothing Brand.</p>
]]></content:encoded>
							<wfw:commentRss>/portfolio-items/nai-lole/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
							</item>
		<item>
		<title>The John Molson Executive Centre Experience – Centre de perfectionnement</title>
		<link>/portfolio-items/the-john-molson-executive-centre-experience-centre-de-perfectionnement</link>
				<comments>/portfolio-items/the-john-molson-executive-centre-experience-centre-de-perfectionnement#respond</comments>
				<pubDate>Thu, 09 Oct 2014 19:22:46 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[test_admin]]></dc:creator>

		<guid isPermaLink="false">http://localhost/wordpress/?post_type=avada_portfolio&#038;p=10632</guid>
				<description><![CDATA[Le Centre de perfectionnement John-Molson de l’Université Concordia offre des programmes de formation à une grande variété d’organisations au Canada et à l’étranger. Le Centre contribue à la croissance et au développement de milliers de professionnels et cadres en offrant une expérience d’apprentissage unique et enrichissante. Instructeurs, partenaires, personnel et clients participent à cette vidéo [&#8230;]]]></description>
								<content:encoded><![CDATA[<p><span style="color: #7d7d7d;">Le Centre de perfectionnement John-Molson de l’Université Concordia offre des programmes de formation à une grande variété d’organisations au Canada et à l’étranger. Le Centre contribue à la croissance et au développement de milliers de professionnels et cadres en offrant une expérience d’apprentissage unique et enrichissante. Instructeurs, partenaires, personnel et clients participent à cette vidéo pour vous faire part de leur expérience avec le Centre de perfectionnement John-Molson!</span></p>
]]></content:encoded>
							<wfw:commentRss>/portfolio-items/the-john-molson-executive-centre-experience-centre-de-perfectionnement/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
							</item>
		<item>
		<title>MediLumine</title>
		<link>/portfolio-items/medilumine</link>
				<comments>/portfolio-items/medilumine#respond</comments>
				<pubDate>Tue, 03 Mar 2015 14:31:05 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[test_admin]]></dc:creator>

		<guid isPermaLink="false">/?post_type=avada_portfolio&#038;p=11049</guid>
				<description><![CDATA[MediLumine, a privately held company based in Montreal, Canada, provides Fenestra® LC and Fenestra® VC nano-emulsions used for a wide array of applications in preclinical computed tomography and molecular imaging.]]></description>
								<content:encoded><![CDATA[<p>MediLumine, a privately held company based in Montreal, Canada, provides Fenestra® LC and Fenestra® VC nano-emulsions used for a wide array of applications in preclinical computed tomography and molecular imaging.</p>
]]></content:encoded>
							<wfw:commentRss>/portfolio-items/medilumine/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
							</item>
		<item>
		<title>3arts Project</title>
		<link>/portfolio-items/3arts-project</link>
				<comments>/portfolio-items/3arts-project#respond</comments>
				<pubDate>Fri, 07 Nov 2014 16:45:11 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[test_admin]]></dc:creator>

		<guid isPermaLink="false">http://localhost/wordpress/?post_type=avada_portfolio&#038;p=10767</guid>
				<description><![CDATA[3arts Project goes into schools, teaches children the skills to get along, captures all the meaningful data, while creating a collective mural. 3 years later, a digital time capsule gets sent back to each student as a reminder of what peaceful interactions meant to them.]]></description>
								<content:encoded><![CDATA[<p><span style="color: #71767a;">3arts Project goes into schools, teaches children the skills to get along, captures all the meaningful data, while creating a collective mural. 3 years later, a digital time capsule gets sent back to each student as a reminder of what peaceful interactions meant to them.</span></p>
]]></content:encoded>
							<wfw:commentRss>/portfolio-items/3arts-project/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
							</item>
		<item>
		<title>RDV REM 2014</title>
		<link>/portfolio-items/rdv-rem-2014</link>
				<comments>/portfolio-items/rdv-rem-2014#respond</comments>
				<pubDate>Fri, 07 Nov 2014 16:40:16 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[test_admin]]></dc:creator>

		<guid isPermaLink="false">http://localhost/wordpress/?post_type=avada_portfolio&#038;p=10764</guid>
				<description><![CDATA[Le Rendez-vous des professionnels de l’entrepreneuriat, 6e édition. « Best of » Montréal: l’avis de nos entrepreneurs. Avec Vincent Chapdelaine (Espaces temps), Ethan Song (Frank &#38; Oak), Sophie Boulanger (Bon look), Fabrice Vil (Pour 3 points), Louis-Philippe Maurice (Busbud) et Noémie Dupuy (Budge Studios).]]></description>
								<content:encoded><![CDATA[<p style="color: #7d7d7d;">Le Rendez-vous des professionnels de l’entrepreneuriat, 6e édition. « Best of » Montréal: l’avis de nos entrepreneurs.</p>
<p style="color: #7d7d7d;">Avec Vincent Chapdelaine (Espaces temps), Ethan Song (Frank &amp; Oak), Sophie Boulanger (Bon look), Fabrice Vil (Pour 3 points), Louis-Philippe Maurice (Busbud) et Noémie Dupuy (Budge Studios).</p>
]]></content:encoded>
							<wfw:commentRss>/portfolio-items/rdv-rem-2014/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
							</item>
		<item>
		<title>JMSB &#8211; Executive Certificate in Advanced Business Analytics</title>
		<link>/portfolio-items/jmsb-executive-certificate-in-advanced-business-analytics</link>
				<comments>/portfolio-items/jmsb-executive-certificate-in-advanced-business-analytics#respond</comments>
				<pubDate>Thu, 09 Oct 2014 19:19:10 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[test_admin]]></dc:creator>

		<guid isPermaLink="false">http://localhost/wordpress/?post_type=avada_portfolio&#038;p=10629</guid>
				<description><![CDATA[En avril 2014, l’École de gestion John-Molson de l’Université Concordia a été le premier établissement universitaire à lancer un programme de Certification pour cadres en analytique d’affaires avancée. Offert via le Centre de perfectionnement de l’École, ce programme est destiné aux gestionnaires de tous les niveaux et œuvrant dans tous les secteurs d’activité. Cette courte [&#8230;]]]></description>
								<content:encoded><![CDATA[<p><span style="color: #7d7d7d;">En avril 2014, l’École de gestion John-Molson de l’Université Concordia a été le premier établissement universitaire à lancer un programme de Certification pour cadres en analytique d’affaires avancée. Offert via le Centre de perfectionnement de l’École, ce programme est destiné aux gestionnaires de tous les niveaux et œuvrant dans tous les secteurs d’activité. Cette courte vidéo résume l’expérience de ce programme enseigné par Jean-Paul Isson, un des meilleurs experts au monde en analytique d’affaires avancée.</span></p>
]]></content:encoded>
							<wfw:commentRss>/portfolio-items/jmsb-executive-certificate-in-advanced-business-analytics/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
							</item>
		<item>
		<title>Coffee Tour for the SIAL Canada</title>
		<link>/portfolio-items/coffee-tour-for-the-sial-canada</link>
				<comments>/portfolio-items/coffee-tour-for-the-sial-canada#respond</comments>
				<pubDate>Tue, 09 Dec 2014 20:00:15 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[test_admin]]></dc:creator>

		<guid isPermaLink="false">/?post_type=avada_portfolio&#038;p=11015</guid>
				<description><![CDATA[Come and check-out our customized corporate gastronomic tours. We can create learning, leisure, networking or business opportunities for your clients, team or spouses.]]></description>
								<content:encoded><![CDATA[<p>Come and check-out our customized corporate gastronomic tours. We can create learning, leisure, networking or business opportunities for your clients, team or spouses.</p>
]]></content:encoded>
							<wfw:commentRss>/portfolio-items/coffee-tour-for-the-sial-canada/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
							</item>
		<item>
		<title>Listen to the Birds &#8211; An Introduction to Classical Music</title>
		<link>/portfolio-items/listen-to-the-birds-an-introduction-to-classical-music</link>
				<comments>/portfolio-items/listen-to-the-birds-an-introduction-to-classical-music#respond</comments>
				<pubDate>Thu, 25 Sep 2014 20:17:16 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[test_admin]]></dc:creator>

		<guid isPermaLink="false">http://localhost/wordpress/?post_type=avada_portfolio&#038;p=10471</guid>
				<description><![CDATA[Author Ana Gerhard discusses the inspiration behind recent release, Listen to the Birds: An Introduction to Classical Music. This thematic picture book-CD is a beautifully illustrated, non-fiction guide to classical music inspired by bird song. Discover the patterns of bird song found throughout works by artists such as Vivaldi, Tchaikovsky, Mozart, Saint-Saëns, Handel, Pasquini, Schubert [&#8230;]]]></description>
								<content:encoded><![CDATA[<p>Author Ana Gerhard discusses the inspiration behind recent release, Listen to the Birds: An Introduction to Classical Music. This thematic picture book-CD is a beautifully illustrated, non-fiction guide to classical music inspired by bird song. Discover the patterns of bird song found throughout works by artists such as Vivaldi, Tchaikovsky, Mozart, Saint-Saëns, Handel, Pasquini, Schubert and more.<br />
Réalisation de la vidéo : www.mmvideaste.com</p>
]]></content:encoded>
							<wfw:commentRss>/portfolio-items/listen-to-the-birds-an-introduction-to-classical-music/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
							</item>
	</channel>
</rss>
